Hace unos días que terminé de ver la joya de la corona de las adaptaciones de Jane Austen.
Anteriormente había visto otras dos adaptaciones de Orgullo y Prejuicio, la película de Joe Wright la vi incluso antes de leer la novela (me encanta a pesar de sus fallos), y más tarde, en plena fiebre Austen, me lo pasé genial viendo The Lizzie Bennet Diaries.
Esta miniserie me ha gustado mucho, coincido casi con todos en considerar a Mr. Darcy (Colin Firth) como lo mejor de la serie (seguido de cerca por los señores Bennet), pero no estoy de acuerdo en la opinión de muchos de que Jennifer Ehle es una Lizzie falta de encanto.
A mi me ha convencido esta Lizzie, y el hecho de que fuera de alguna manera contenida en su actuación creo que le daba más credibilidad, por mucho que ella fuera irónica y tuviera carácter, todo esto tiene que estar muy suavizado para que su comportamiento fuera aceptado en la sociedad de la época. Así, sólo la vemos ser ella misma en sus momentos de tranquilidad con Jane, cuando se adivina la verdadera Lizzie. Y a pesar de ello, creo que la actriz consigue transmitir mucho con sus miradas y sus medias sonrisas.
Una cosa que me ha llamado la atención, no sólo en la protagonista sino en general, es que me resultaba una versión un poco edulcorada, sobretodo en el primer capítulo en casa de los Bennet, me daba la impresión de que al querer transmitir tanta alegría e inocencia perdía un poco de naturalidad. Poco a poco eso se va diluyendo, o yo me fui acostumbrando, no lo sé.
Jane y Bingley son los que peor parados salen en esta adaptación. Aunque su historia aparece con bastante fidelidad, ambos actores carecen de personalidad (y de belleza, lo siento pero Jane debería haber sido la más bonita de las hermanas Bennet). Como resultado, su amor no acaba de interesarnos y es más una excusa para acercarnos a la historia de Lizzie y Darcy, sobre la que gira toda la adaptación.
Y es que aunque estén todos los personajes presentes, incluso la presencia de Wickam se desdibuja ante el protagonismo absoluto de la pareja principal, aun siendo un personaje central en toda la trama.
Colin Firth está acertadísimo como Mr. Darcy, en él vemos una transformación casi palpable, aunque hay que reconocer que consigue caernos simpático casi desde el principio, a pesar de su altanería.
Sobre las hermanas pequeñas, mención especial para Lydia (que raro se me hizo ver a Julia Sawalha fuera de Candleford...) que es tan insufrible y absurda como en el libro, aunque en cuanto a Mary creo que se pasaron de pedorra, yo no la recordaba tan insoportable.
Me ha encantado también el señor Bennet, en esta adaptación a pesar de resultar un personaje que se hace querer, se le atribuye su justa parte de culpa en el caos reinante en su hogar, y se nos muestran sus debilidades de carácter. Este me parece un punto muy importante e interesante, lo fácil es culpabilizar a la señora Bennet con sus locuras e insensateces, pero la realidad es que el desinterés del cabeza de familia está muy relacionado con los acontecimientos.
En cuanto a la puesta en escena, decorados, etc, es todo una maravilla, con la ventaja de que en seis episodios nos da tiempo a apreciarlo en todo su esplendor.
He disfrutado un montón con esta miniserie, me he emocionado como siempre con la historia, y ahora entiendo porqué hay tantas mujeres locas por Colin Firth.
